IL ÉTAIT UNE FOIS...

Rebecca P. Rolfe, mieux connue sous le nom de Pocahontas, est amérindienne et est la fille unique d'un chef de tribu Powhatan... Elle est née vers 1595, dans l'État américain qui deviendra plus tard la Virginie... Son enfance a été calme, bien qu'elle fût une enfant insouciante et indépendante... Elle a été mariée jeune, à Kocoum, un garçon de sa tribu, un peu plus âgé qu'elle, mais n'en était pas spécialement amoureuse... Lorsqu'elle eut une douzaine d'années, l'arrivée de colons anglais, s'étant installés non loin de l'endroit où vivait sa tribu, a provoqué des tensions entre les deux camps... Elle est intervenue au milieu de l'affrontement et est parvenue à empêcher son père d'exécuter le chef des Anglais, un missionnaire nommé John Smith... Plus tard, elle dut à nouveau se mettre entre son clan et leurs “ennemis“ et les avertit que sa tribu projetait une offensive... Quelque temps après, elle fut capturée et ses ravisseurs exigeaient en échange de sa libération le retour des soldats retenus en otages par la tribu Powhatan... Durant sa captivité, elle a commencé à apprendre l'anglais... Une fois que les exigences des Anglais eurent été satisfaites, elle retrouva sa liberté mais gardera une rancune envers son père... Son premier mari mourut lors d'une chasse en forêt, quelques semaines plus tard, mais elle n'en parut guère bouleversée... En 1619, elle épousa John Rolfe, après s'être convertie au christianisme, et se fit dorénavant appeler Rebecca et donna naissance à son premier enfant, qu'elle nomma Thomas... Son mari, leur enfant et elle étaient dans un navire à destination de l'Angleterre lorsqu'une lumière aveuglante apparut brusquement... Rebecca et son bébé se retrouvèrent, non plus au beau milieu de l'océan, mais au cœur de Central Park, au 21ème siècle... La jeune femme réussira-t-elle à s'adapter à cette époque qui n'est pas la sienne et à retrouver son mari John ?